Agustín Miguens

Carga aérea Aeropuerto e Bruselas

IATA: Air cargo falls back in 2022 to near 2019 level

Agustín Miguens

Demand for air cargo experienced a pullback in 2022 from the previous year, according to data released by the International ...

Carga aérea Aeropuerto e Bruselas

IATA: Carga aérea retrocede en 2022 y se ubica cerca del nivel de 2019

Agustín Miguens

La demanda de transporte aéreo de carga experimentó un retroceso en 2022 con respecto al año anterior, según datos publicados ...

China: variants of the amphibious AG600 to enter service in 2024 and 2025

Agustín Miguens

The Chinese-built AG600 amphibious seaplane continues to undergo airworthiness testing and its variants could enter service in 2024 and 2025, ...

China: las variantes del anfibio AG600 entrarían en servicio en 2024 y 2025

Agustín Miguens

El hidroavión anfibio de fabricación china AG600 continúa sometiéndose a pruebas de aeronavegabilidad y sus variantes podrían entrar en servicio ...

Surinam Airways will operate an Airbus A340-300 once again

Agustín Miguens

Surinam Airways will once again operate an Airbus A340-300. The Paramaribo-based airline recently confirmed the signing of an aircraft lease ...

Surinam Airways volverá a operar un Airbus A340-300

Agustín Miguens

Surinam Airways volverá a operar un Airbus A340-300. Recientemente, la aerolínea con sede en Paramaribo confirmó la firma de un ...

Kuwait Airways unveils renovated cabins and new customer services on board and on the ground

Agustín Miguens

Kuwait Airways unveiled at the end of January the expansion of its destination network, new cabin crew uniforms, the launch ...

Kuwait Airways presenta cabinas renovadas y nuevos servicios al cliente a bordo y en tierra

Agustín Miguens

Kuwait Airways presentó a finales de enero la ampliación de su red de destinos, nuevos uniformes para las tripulaciones de ...

Lufthansa A380

Lufthansa reactivates a second Airbus A380

Agustín Miguens

A second Lufthansa Airbus A380 left the Tarmac Aerosave facility in Teruel, Spain, where it had been stored since June ...

Lufthansa A380

Lufthansa reactiva un segundo Airbus A380

Agustín Miguens

Un segundo Airbus A380 de Lufthansa abandonó las instalaciones de Tarmac Aerosave en Teruel, España, donde permanecía almacenado desde junio ...